12 стульев:

- Мсье! Же не ма паж си жюр! Господа! я не не ел 6 дней!
- Оплатите по сч╦ту, и чтобы вс╦ было готово! Адь╦, фельдмаршал!
- Ближе к телу! Как говорил Мопассан...
- Большая жертва! Это очень большая жертва...
- Больше вопросов нет!
- Ну что, старая грымза? Будем дальше волынку тянуть?
- Быстро на опохмелку!
- В ч╦м дело, товарищ? Я вас спрашиваю- товарищ, в ч╦м дело?!
- Ваше политическое кредо? - Всегда!
- Вот- по моему получилось...
- Всю контрабанду делают в Одессе, на Малой Арнаутской улице..
- Вы пошлый человек!
- Начал хорошо. Не разменивайся на деталях- говори главное.
- Да уж...
- Я, простите, движим исключительно любовью к усопшим родителям...
- Дикий же народ! Дети гор!
- Заграница нам поможет!
- Заседание продожается, фельдмаршал!
- И это вс╦?!
- Иди ко мне, родной!
- Идут гости - пейте чай - музыка!
- Без уголовщины! Кодекс мы должны чтить!
- Контора пишет!
- Ну что, предводитель? Концессия терпит крах!
- Батистовы портянки носить будем. Крэм Марго кушать!
- Мальчик. Разве плох? Кто скажет, что это девочка - пусть первый бросит в меня камень!
- Л╦д тронулся, господа присяжные заседатели! Л╦д тронулся!
- У нас хоть и не Париж, но милости просим к нашему шалашу!
- Может тебе дать ещ╦ ключ от квартиры, где деньги лежат?
- Морду мы ему пощупать всегда успеем!
- Не нада! ...Надо!
- Не рыпайтесь!
- Вам, предводитель, давно уже пора лечиться электричеством! Не устраивайте
преждевременной истерики!
- Ну что, отец, невесты в вашем городе есть? - Кому и кобыла невеста... - Больше
вопросов не имею!
- Ну ничего - чище будет!
- Ну безусловно!
- Ну зачем Вы рискуете?
- Ну не будте реб╦нком!
- О, ясный предводитель команчей!
- Об ч╦м речь! Будет..- Чудесно!
- Что вы на меня смотрите, как солдат на вошь? Обалдели от счастья, да?
- Остапа понесло...
- Парад алле!
- Поедем в нумера! в нумераааа...
- И помните - у нас длинные руки!
- Поч╦м опиум для народа?!
- Пош╦л вон!
- Пролетарий умственного труда. Работник метлы. Это конгиниально! Ваш дворник - большой пошляк!
- Работу свою - люблю...
- Россия Вас не забудет!
- Сам дурак!
- Скоро только кошки родятся!
- Ничего себе! - А по моему, слишком много шику. Дикая красота, воображение идиота, никч╦мная вещь. Единственно, что радует- это надпись..смотрите, какая прелесть... Мы тоже должны что-нить оставить грядущим потомкам! Что Вы скажете на "Киса и Ося здесь были"?
- Спокойно, вс╦ в порядке! Моя фамилия- Бендер!
- Справедливая мысль! Я целиком е╦ разделяю.
- Киса, я давно хотел Вас спросить, как художник- художника...Вы рисовать умеете ?
- Я полагаю, что торг здесь неуместен!
- Туды яво в качель...
- Позвольте, товарищи! У меня все ходы записаны!
- Упадочный стиль...
- Утром деньги- вечером стулья. Или вечером деньги - ночью стулья. - А можно наоборот? - Можно, но деньги- впер╦д!
- ...Мало кто уходил из аукционного зала с таким горьким чувством...
- Хххаааамммыыыы!!!!!
- Ну что, дедушка, хорошо бы вина выпить! ...ааауууээ- Угости?
- Вы знаете, кто этот мощный старик? Это гигант мысли, отец русской демократии и особа, приближ╦нная к императору!
- Я дам Вам парабеллум!
- А когда же будем бить морду?

- Тщательно пережевывая пищу, ты помогаешь обществу.


Кавазская пленница

- Нэ беспокойся, в морге тебя переоденут!
- Жить, как говориться- хорошо! - А хорошо жить- ещ╦ лучше! -Точно!
- Бамбарбия! Киргуду! -Что он сказал?
- Короче, Склихасофский!
- Мы Вас вылечим. Алкоголики - это наш профиль...
- Иначе - моменто морэ. - Моментально - в море!
- Птичку...жалко...
- Один Аллах ведает, куда девается искра у этого недостойного выродка! Да отсохнет его карбюратор во веки веков! Будь проклят тот день, когда я сел за баранку этого пылесоса!
- Да здравствует наш суд! Самый гуманный суд в мире!
- Щютка..
- Собразим на троих, а?
- Чей туфля? Ыы! Мо╦...
- Только без жертв!
- Э нээт, торопиться не надо!
- Требует- примем!
- В соседнем районе жених украл члена партии...


Особенности национальной охоты

- Что он говорит? Да хорошо ему...
- Добро пожаловать на землю предков!
- Где эта сволочь?
- Какая свольчь стреляла?
- Вы ещ╦ подеритесь, горячие финские парни...
- Он спрашивал, как пройти к музею Ленина. - Да?
- Таак! Кто это сделал?!
- Простите, мне право неудобно беспокоить Вас, но у меня трубы горят. Умираю совсем. Будте добры, презентовать малую сумму. Простите за беспокойство.
- Ошибочка вышла...
- Открывай, свои пришли!
- Филей надо брать, филей! И где у него этот филей?
- Пь╦те, да? Вс╦ пь╦те и пь╦те...
- Ну-ка, приведите ко мне..этого..
- Ты думай-то когда пули-то отливать!
- Сем╦нов, водку будешь? - Водку? Водку..буду!
- Ну и сколько можно ждать? Через пять минут - отходим.
- Что это было?
- Вы арестованы! - У тебя пистолетик-то есть? - Тогда задержаны..
- Тост на охоте дожен быть кратким. Как команда.
- Потому что водки у нас - много!
- Водку бер╦м!
- Иначе времени на отдых не останется..
- Ну, за братство!
- Ну, за дружбу!
- Ну, за искусство!
- Ну, за красоту!
- Ну, за рыбалку!
- Ну, за справедливость!
- Ну, за встречу!
- Значит ты поехал на задание?
- Завтра-ж на охоту! Всем - спать!