Пьяный муж приходит домой. Жена устраивает ему скандал. 
Вдруг он заявляет:
- Вот сегодня я к теще лягу.
- Совсем с ума сошел! Бесстыжая рожа! - Кричит жена.
- Цыц! - Вдруг говорит теща дочери, - мужнино слово закон - 
кто в доме хозяин?

Встречаются два еврея. Один спрашивает:
- Где ты сейчас работаешь, Абрам?
- В оркестре русских народных инструментов.
- И что, там таки все наши евреи?
- Да нет, есть один русский. Ну ты же знаешь, это такие 
проныры - везде
пролезут!

У Лема в одном из рассказов было: Предок по женской линии 
четвероного животного,
подданный действию части четырехколесного экипажа, в рамках 
ритуального обряда.
Что расшифровывалось достаточно просто: Мать твою, сучью, 
дышлом крещеную.