| Путешествие в Китай
Мы на палубе собрались,
|
| Кукла-Мандарин
Играй, старайся на простых аккордах.
|
|
...Если долго ехать на упряжках на север, дойти до полюса, а потом столько же ехать дальше, то будет другая тундра, откуда прилетают черные птицы - разведчики... ...В наших местах издавно правил дух Большого Ковша, а у вас - дух Медведицй. И они между собой враждовали. Духу Большого Ковша служило много таких как я. Думали, что будем воевать. Но потом вдруг оказалось, что все ваши шаманы давно втайне сами поклоняются Большому Ковшу. Наступил холодный мир - его так назвали потому, что и в вашей и в нашей тундре людям очень холодно... |
| Холодный мир
Я вижу в небе ледяного орла
|
| Джон Донн 2000
Между нами пустыни, границы.
|
...Мы не можем ждать три месяца. Дело в том, что Сонхама осмелился нарушить древние созвучия, завещаные людям "Книгой Песен". Он создал музыку разрушения и распада. Он играет ее на перевернутых котлах... ...На всем пространстве, где слышны ее звуки, люди перестают понимать, где верх, а где низ. В их сердцах поселяется ужас и тоска... ...Созвучия "Книги Песен" подарены людям духом полярной Звезды. По своей природе они неразрушимы, потому что, в сущности, в них нечего разрушать. Они бесформенны и неслышны, но в грубом мире людей им соответствуют звуки. Это соответствие может быть утрачено, если страна теряет Дао-путь. Когда в древности возникла нужда упорядочить музыку, император лично шел к духу Полярной Звезды, чтобы обновить пришедшие в негодность мелодии... |
| Агрессия созвучий
Ночью над розой кружит мотылек,
|
|
...Начальник охраны хлопнул в ладоши, и в зал в сопровождении солдат вошел благородный мух Жень Ци. ...Следом за ним несли блюдо, на котором стояла маленькая - не больше одного цуня длиной - повозка, а рядом с ней лежал смотанный в клубок шнур. Император подошел к блюду. Вместо осей и колес у повозки были шляпки и ножки небесных грибов, и красный балдахин с белыми пятнами над крошечным сиденьем тоже был сделан из большого небесного гриба. Под балдахином сидела маленькая фигурка императора, а на коленях у нее была крошечная клетка с собачкой. Фигурки и повозка была сделана из толченых грибов, смешанных с порошком пяти камней и медом - это император понял по характерному аромату. А впряжены в повозку были два темно-зеленых дракона, которых Жень Ци с большим искусством вылепил из конопляной пасты... ...Чтобы отправиться в путешествие на этой повозке, ее надо съесть... |
| Небесные грибы (оригинал!)
Рыжее небо великой реки,
|
|
...Тут рядом живет один старик, тоже чукча. Настоящий шаман. Он раньше делал варганы из обломков моего самолета и менял их у геологов на водку... ...Старик вытаращил глаза, налил себе стакан, выпил и несколько минут растерянно смотрел на Юань Мэна... ...Я и правда шаман, только не очень настоящий. Так, на уровне фольклорного ансамбля... ...Не надо мне искать никакого духа Полярной Звезды. Я и есть дух Полярной Звезды, и сам себе главный шаман... |
| Шаман
Я хочу принести тебя в жертву тому,
|
|
...На подстилке из озерного камыша, перевитого синими шелковыми шнурками, храпел, раскинув ноги и руки, великий поэт И По. Рядом с ним ежилась от холода известная куртизанка Чжень Чжао по прозвищу Летящая Ласточка. И По спихнул ее с подстилки, и ей было холодно. Император с интересом наблюдал за ними уже четверть стражи, ожидая, чем все кончится. Наконец Чжень Чжао не выдержала, почтительно тронула И По за плечо и сказала: - Божественный И! Прошу простить меня за то, что я нарушаю ваш сон, но, разметавшись на ложе, вы совсем столкнули меня на холодные плиты пиршественного зала. И По, не открывая глаз, пробормотал: - Посмотри, как прекрасна луна над ивой... |
| Вальс Чжень Чжао
Чжень, посмотри, как прекрасна луна над ивой.
|
|
...Иду я домой - гляжу пьяный чукча лежит у дороги. Ну я и перенес тебя сюда, чтобы ты не замерз. Хорошая у тебя шуба, однако. - А сам ты кто? - Летчик, - сказал старик. - Я летал на самолете SR-71 "Blackbird"? а потом меня сбили... ...Я тоже из тундры. Если долго ехать на упряжках на север, дойти до полюса, а потом столько же ехать дальше, то будет другая тундра, откуда прилетают черные птицы - разведчики. Вот на такой черной черной птице я и летал, пока меня не сбили... |
| Пилоты
Когда повсюду ночь, и горизонт размыт,
|
|
...Он не знал, что перед ним в палате лежал долгопрудненский авторитет по кличке Вася Совесть, который остался очень недоволен едой и тараканами и обещался разобраться... |
| Вася-Совесть
Им пугают детей его боятся и ждут
|
|
...Над ним почему-то было небо. Оно было желтоватого цвета, но это не удивило императора... ...Странным было другое - на небе были трещины и желтые разводы, как будто оно дало небольшую течь, когда в верхней тундре началась весна. Похоже, весна начиналась и нижней тундре - по небу медленно ползло несколоко возвращавшихся с юга тараканов... ...Вскоре к нему подошел человек в зеленом халате. Вруках у человека была коробка с надписью "Кофеин" и шприц. - Где я? - еле слышно спросил Юань Мэн. - В реанимационном отделении института Склифосовского, - сказал человек в халате, отламывая шейку ампулы и наполняя шприц. - А это что? - спросил Юань Иэн, кивая на шприц. - Это ваш утренний кофе... |
| Склиф
Склиф
|
|
...Только помни, что из города Москвы невозможно выбраться. старики говорят, что как ни петляй по тундре, все равно будешь выходить или к Кремлю, или к Курскому вокзалу. поэтому надо найти белую гагару с черным пером в хвосте, подбросить ее в воздух и бежать туда, куда она полетит. Тогда сумеешь выйти на волю... ...Выйдя в тундру, в которойповсюду стояли уродливые каменные дома, Юань Мэн поймал голубя, вымазал ему одно перо из хвоста желтой грязью с обочины, привязал его за длинную веревку к своему пальцу и... |
| За гагарой
Я спрошу тебя - где
|
